Avaliação do diabetes mellitus e suas complicações como causa associada ao óbito, no período de 2016 a 2019, em um hospital geral
Evaluation of diabetes mellitus and its complications as contributing causes of mortality in a general hospital (2016–2019)
Gabriela Vincenzi de Souza, Camilla Toledo Fonzar Lopes, Giorgio Marinaro, Marina Passos Pizzitola, Iza Andrade de Azevedo Souza, Ana Carolina Radicci Pégolo, Nayara Mota Carvalho, Lais Gabriela Yokota, Renato Tambellini Arnoni
Resumo
OBJETIVOS: Avaliar o diabetes mellitus (DM) como causa básica e associada ao óbito, além de suas principais comorbidades nos pacientes que faleceram no Hospital Edmundo Vasconcelos (HEV).
MÉTODOS: Trata-se de estudo observacional e retrospectivo. Analisamos todas as declarações de óbito (DO) do HEV no período de janeiro de 2016 a junho de 2019. Destas, foram excluídas 26 declarações. A partir disso, avaliamos as características sociodemográficas, a presença de DM e suas complicações macro e microvasculares. As mesmas variáveis foram revisadas em prontuário eletrônico.
RESULTADOS: Não foram detectadas associações significativas entre as variáveis sociodemográficas e a presença de DM. Conforme prontuário eletrônico, observou-se que 138 indivíduos eram portadores de DM, sendo que apenas 77 destes apresentavam DO que citava a presença da comorbidade. Pacientes diabéticos tiveram ainda maior chance de possuírem doença arterial coronariana, doença arterial obstrutiva periférica e hipertensão arterial sistêmica.
CONCLUSÃO: O DM foi descrito em qualquer momento da DO, seja como causa básica ou associada, em 18,5% dos casos de óbito, enquanto o prontuário mostrou uma prevalência de 33,3% neste grupo. Essa diferença reforça a participação subestimada do DM na mortalidade em dados provenientes de DOs.
Palavras-chave
Abstract
OBJECTIVES: To evaluate diabetes mellitus (DM) as the underlying and contributing cause of death, as well as its main comorbidities in patients who died at Hospital Edmundo Vasconcelos (HEV).
METHODS: This is an observational and retrospective study. We analyzed all death certificates at HEV from January 2016 to June 2019. Of these, 26 certificates were excluded. We evaluated sociodemographic characteristics, the prevalence of DM, and its macro and microvascular complications. The same variables were reviewed in the electronic medical records of patients.
RESULTS: No significant associations were detected between the sociodemographic variables and the prevalence of DM. According to the electronic medical record, we found that 138 individuals had DM, but only 77 of these had a death certificate that mentioned the presence of this disease. Diabetic patients were also more likely to develop coronary artery disease, peripheral arterial disease, and hypertension.
CONCLUSION: DM was listed in the death certificate, either as the underlying or associated cause, in 18.5% of deaths, while the medical records showed a prevalence of 33.3% among deceased patients. This discrepancy underscores the underestimation of DM's contribution to mortality in death certificate data.
Keywords
Referências
[1] Organização Mundial da Saúde. Diabetes [In ternet]. Genebra, Suíça: Organização Mundial da Saúde. Disponível em: https://www.who.int/ health-topics/diabetes (citado em 24/03/2024).
[2] International Diabetes Federation. IDF Diabetes Atlas. 10th Edition [E-book]. Bruxelas, Bélgica: International Diabetes Federation; 2021. Disponível em: https://diabetesatlas.org/atlas/ tenth-edition (citado em 24/03/2024).
[3] Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Estratégias para o cuidado da pessoa com doença crônica: diabetes mellitus. In: Cadernos de Atenção Básica, no. 36 [E-book]. Brasília: Ministério da Saúde; 2013. Disponível em: https:// www.gov.br/conitec/pt-br/midias/pdf/caderno_atencaobasica36.pdf (citado em 21/04/2024).
[4] Oliveira JEP, Montenegro Júnior RM, Vencio S. Diretrizes da Sociedade Brasileira de Diabetes 2017-2018. São Paulo, Brazil: Clannad; 2017. Epidemiologia e impacto global do diabetes mellitus; p. 12-8.
[5] Laurenti R, Jorge MHPM. Atestado de óbito: aspectos médicos, estatísticos, éticos e jurídicos. São Paulo: Conselho Regional de Medicina do Estado de São Paulo; 2015.
[6] McEwen L, Kim C, Haan M, Ghosh D, Lantz P, Mangione C, et al. Diabetes reporting as a cause of death: results from the Translating Research Into Action for Diabetes (TRIAD) study. Diabetes Care. 2006; 29(2):247–253.
[7] Organização Mundial da Saúde. Classificação estatística internacional de doenças e problemas relacionados à saúde: 10a revisão. São Paulo: Edusp; 1994.
[8] Laurenti R, Jorge MHPM, Gotlieb S. Mortalidade segundo causas: considerações sobre a fidedignidade dos dados. Rev Panam Salud Publica. 2008; 23(5):349–356.
[9] Coeli CM, Ferreira LGFD, Drbala MM, Veras RP, de Camargo Jr KR, Cascão AM. Mortalidade em idosos por diabetes mellitus como causa básica e associada. Rev Saude Publica. 2002; 36(2):135–140.
[10] Laurenti R, Buchalla C. A elaboração de estatísticas de mortalidade segundo causas múltiplas. Rev Bras Epidemiol. 2000; 3(1–3):22–28.
[11] Field A. Discovering statistics using SPSS. 2nd ed. Londres: Sage Publications; 2005.
[12] Alva ML, Hoerger TJ, Zhang P, Cheng YJ. State-level diabetes-attributable mortality and years of life lost in the United States. Ann Epidemiol. 2018; 28(11):790-795.
[13] McEwen L, Lee PB, Backlund JC, Martin CL, Herman WH. Recording of Diabetes on Death Certificates of Decedents With Type 1 Diabetes in DCCT/EDIC. Diabetes Care. 2018; 41(12): e158-e160.
[14] Santos ADL, Cecílio HPM, Teston EF, Arruda GOD, Peternella FMN, Marcon SS. Complicações microvasculares em diabéticos tipo 2 e fatores associados: inquérito telefônico de morbidade autorreferida. Cien Saude Colet. 2015; 20(3):761-770.
[15] Reggi Junior SS, Morales PHA, Ferreira SRG. Existe Concordância no Acometimento Renal e Retiniano da Microangiopatia Diabética? Arq Bras Endocrinol Metab. 2001; 45(5):452–459.
[16] Nathan D, Cleary P, Backlund J, Genuth S, Lachin J, Orchard T, et al. Intensive diabetes treatment and cardiovascular disease in patients with type 1 diabetes. N Engl J Med. 2005; 353(25):2643–2653.
[17] Tierney EF, Geiss LS, Engelgau MM, Thompson TJ, Schaubert D, Shireley LA, et al. Population-based estimates of mortality associated with diabetes: use of a death certificate check box in North Dakota. Am J Public Health. 2001; 91(1):84–92.
Submetido em:
16/01/2020
Aceito em:
26/04/2024
Facebook
Google+
Twitter
LinkedIn
Mendeley
StumbleUpon
CiteULike
Reddit
Email